Olympus unveiled at 2021 China World Expo to fully demonstrate environmental protection hard-core technology

近日，2021第二十二屆中國環境博覽會(以下簡稱“中國環博會”)在上海新國際博覽中心舉行。中國環博會始于2000年，憑借20余年深耕中國市場的行業沉淀及母展慕尼黑IFAT展的全球資源，已成長為全球生態環境治理行業重要的專業展示交流平臺。奧林巴斯作為展商出席本次行業盛會。

展會期間，奧林巴斯展出“Vanta手持式XRF分析儀”與“Terra II便攜式XRD分析儀”，與眾多企業分享土壤檢測分析與固體廢棄物回收的先進經驗，充分展示出奧林巴斯在環?？萍紕撔录夹g研發和需求應對方面的優質競爭力。

奧林巴斯環博會展位

隨著工業、城市污染的逐年加劇，因廢棄物導致的土地污染情況愈加嚴重，為了環境可持續發展，提高固體廢棄物回收利用率迫在眉睫?；厥展腆w廢棄物首先要進行檢測與分類，奧林巴斯Vanta手持式XRF分析儀，使用創新性的Axon技術，能在幾秒內對合金進行牌號辨別和分揀，幫助用戶迅速且精準地得出檢測結果，有效完成廢料回收。小巧的手握式機身不僅操作便捷，而且堅固耐用，能完美通過4英尺下落測試，在各種復雜的工作環境下都能發揮作用。

同時，Vanta手持式XRF分析儀還能幫助檢測土壤重金屬污染程度，自身攜帶的GPS功能可以將數據上傳到地理信息系統(GIS)，還能在數秒內檢測出《資源保護及恢復法案》中所規定的危險性高的物質，輔助檢測人員制定污染治理規劃。

展會現場產品展示

在環境監測領域有著出色表現的Terra II便攜式XRD分析儀也出現在此次環博會上。Terra II便攜式XRD分析儀最初的研究目的是為了與NASA合作，進行化學和礦物學檢測，如今已經發展成一款配備有防風防雨、堅固耐用的外殼，使用電池供電，可長達6個小時持續工作，便攜性能極強的野外作業儀器。Terra II便攜式XRD分析儀創新性地將奧林巴斯與NASA的研究成果結合在一起，徹底革新了地球化學勘探、冶金與材料分析，以及危險物質檢測等多個領域的實踐方法。

危險物質檢測是環境監測中不可缺少的一部分，也是修復自然環境的第一步。Terra II便攜式XRD分析儀只需15mg左右的樣本，就能為用戶快速提供礦物主要成分和次要成分的信息，對監測土壤營養情況有著重大作用。同時，Terra II便攜式XRD分析儀作為一項為NASA進行項目檢測的創新成果，開創了同時使用X射線衍射和X射線熒光技術進行測量的新方式，徹底革新了環保領域的實驗室技術。Terra II便攜式XRD分析儀分析礦物質含量還能提高能源利用效率，例如對方解石(CaCO3)進行定量分析，方解石是一種會降低燃煤電廠中原材料燃料的燃燒效率的礦物，對方解石的辨別可以提高燃燒效率，并減少碳排放量，促進綜合環境治理。

從1919年成立之初，奧林巴斯始終以光學技術為根基，深耕工業領域不斷創新，為改善人類生存環境提供技術便利。未來，奧林巴斯將繼續肩負“實現世界人民的健康、安心和幸福生活”的企業使命，以光學技術為核心驅動力，為中國環保事業發展貢獻出更多的前沿技術與解決方案，助力中國工業高速綠色發展。